"Life is like a trendanalogy, everything around you, transforms itself into fabulous art pieces.
It only depends on the way you interpret them" Anna Amorim

quinta-feira, 5 de dezembro de 2013

Yes, i do love capes! But...

A propósito do meu amor considerável por capas,decidi partilhar a conclusão a que cheguei,quando finalmente comprei "aquela" capa. Sempre que vejo uma capa numa foto, acho uma peça fabulosa, tem um ar super cool e trendy, dá um estilo descontraído mas muito urbano, e faz-me querê-las todas.Só de olhar.
______________________________________________________________________________

A propos my big love for capes, i decided to share my conclusions, when i finally bought "that" cape.  Whenever i see a cape on a photo, i find it a fabulous piece, it looks so chic, so cool n' trendy, it gives you a relaxed but very urban style. And it makes me want them all. Just by looking.





Quando consegui comprar a tal que gostei, não demorou muito tempo a aperceber-me que,honestamente, era um bocado insuportável para mim e para a minha forma de estar.
As verdadeiras desvantagens: não são mesmo NADA PRÁTICAS O_o; considerando o local onde vivo e o frio que se faz sentir no Inverno, deixam entrar grandes correntes de gelo; para mim que gosto de ter as mãos livres, não dá para usar bolsas ou sacos de tiracolo; se precisar de levantar os braços ou fazer algo com a capa vestida, é melhor esquecer; nunca se mantêm no sítio,se forem pessoas muito mexidas ou que gostem de se "mover" à vontade.
Portanto, depois de tirar as minhas conclusões, tão cedo não compro mais uma. Embora tenham sido uma grande tendência em 2011, não deixam de continuar super atuais,de haver modelos super giros e de me encher o olhos pela positiva.
______________________________________________________________________
When i bought that one i liked, it didn't took so long to discover that, honestly, it was a like a little hell to me and to my way of living.
The true disavantages: they're not pratical. INDEED.; considering that where i live,it's so cold in winter, they let in big drafts of cold hair, for me who like having my hands free, i just can«t use shoulder bags with a cape on; if i need to raise up my arms ou doing something involving it, it's better to forget it; it's never in place if you are a dynamic person and like to move a lot.
So, after my conclusions, i bet i won't buy another one soon. Although they had been a big trend in 2011, they're still trendy nowdays, and they fill my eye with good vibes:)


xoxo,

Trendanalogy<3

segunda-feira, 4 de novembro de 2013

DIY MINIMAL CHIC by SIS - Part V








Mais algumas DIY pieces feitas pela minha irmã.
Adoro especialmente o top aberto dos lados,fica super bem no corpo e dá um efeito muito cool!
_________________________________________

Some more DIY  pieses made by my sis.
I love specially the top sideless,it looks really cool when dressed!

xoxo*

quarta-feira, 30 de outubro de 2013

Água Micelar Bioderma Sébium + VICHY Ideal Box

Desde que descobri a farmácia cosmética online Skin, sou uma cliente satisfeita e fiel. Desde a informação super detalhada de cada produto, à rapidez de entrega ou às promoções bastante jeitosas que fazem - como a cyber monday ou a marca do mês (entre outras) - leva-me a ter prazer em partilhar posts como este.


Há uns tempos,tornei-me fã da marca Bioderma, em especial da linha para peles oleosas, à qual a minha reagiu super bem. Destaque especial para esta água micelar Bioderma Sébium H2O que é ótima, desmaquilha rosto e olhos muito bem e controla eficazmente a oleosidade da pele. É costume comprar o frasco de 250 ml que por si só já tem uma quantidade razoável, mas entretanto surgiu este frasco na foto, com 500ml (wow), e que está como podem ver pelo link em cima por 17,95 (relação preço/quantidade excelente). Vale bem a pena!

Junto com o frasco XL veio também a tão falada Vichy Ideal Box (que pode também ser pedida em farmácias). Nada mais é, que uma caixa com algumas amostras selecionadas de acordo com o nosso tipo de pele e cabelo (amostras em pacotes pequenos). É uma ideia de promover a abrangência de produtos da marca, interessante, mas não sei até que ponto eficaz a médio-longo prazo.

Não é costume postar sobre este tema, mas desde muito cedo que me mantenho sempre muito atualizada sobre a área de dermatologia cosmética, que me apaixona bastante, tendo sempre prazer em partilhar com amigos,família e conhecidos, assim desta forma, passo também a partilhar alguma informação aqui no blog convosco,trendy readers:)

xoxo

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

New sista short hair



My sister turned a sexy shorted hair brunette! Like the cigarette girl:)
I took her these photos:)

xoxo n' have a great weekend!

sexta-feira, 30 de agosto de 2013

DIY MINIMAL CHIC by SIS - Part III


Hey trendiees:)
Este crop top que a minha irmã fez e o update nos óculos ficaram fabulosos,concordam?

___________________________________________________________________

Hey trendiees:)
This crop top made by my sista and the glasses update look really good,don't u think?

xoxo!